西班牙华人华侨妇女联合会“金秋文化融入之旅”
分享到:

10月8日,西班牙华侨华人妇女联合会组织协会成员赴Alcázar de San Juan市出游。西班牙华侨华人妇女联合会王建芬会长、会长团黄小捷会长带领团员们参加此次金秋文化融入之旅。


会员们身着市长赠送的T恤合影


上午九点协会成员在Plaza elíptica集合,一同乘坐大巴车前往Alcázar de San Juan市进行参观游览。一路欢歌笑语,气氛十分愉快,经过一个多小时的车程抵达Alcázar de San Juan市。


观赏珍稀候鸟


当地El semanal de La mancha周报Rosalinda社长接待并全程陪同游览。她首先带领大家到Complejo lagunar国家自然保护区进行游览。在生物学家Pablo Pichaco的陪同讲解下,会员们详细了解了这个国家自然保护区的独特环境和动植物。会员们更在保护区内近距离观赏到了火烈鸟,黑翅长脚鹬等其他候鸟。参与活动的会员们都不住地感叹,更是纷纷想要把自己美丽的笑容和身影与身后的景色用相机记录下来。


Complejo lagunar合影


协会的到来还受到了Alcázar de San Juan市Rosa melchor市长和副市长Javier Ortega的热情接待。Rosa melchor市长邀请大家一同观看了当地极具特色的歌舞团表演,并赠送礼物。协会会员们当即穿上市长赠送的T恤集体合影,王建芬会长代表全体成员对市长的隆重接待表示感谢。


当地歌舞团表演


Alcázar de San Juan市

Rosa melchor市长致辞


Rosa melchor市长致辞欢迎了妇女联合会的到来,她热情的表示妇联会是她接待的第一个中国女性访问团,作为女性的她能为有机会同来自马德里的妇联会会晤表示由衷地高兴。她还向大家介绍了Alcázar de San Juan虽然只有26403人口,但作为西班牙大文豪塞万提斯的出生地之一,它有着悠久历史与丰富文化资源。Alcázar de San Juan是一个拥有众多景点,生活水平高,有着首都服务水平和行政资源的城市。欢迎大家来旅游、生活和投资。最后她祝愿所有来宾幸福美满,旅游愉快。


西班牙华人华侨妇女联合会王建芬会长致辞


西班牙华侨华人妇女联合会王建芬会长致辞表示,很高兴在这阳光明媚的金秋10月来到Alcázar de San Juan市观光旅游。她代表协会全体成员对市长的精心接待和安排表示感谢。协会成立于1995年,本着维护妇女和儿童的合法权益、提高妇女的素质、弘扬中国传统文化、爱国爱乡、积极融入当地社会的宗旨,开展各种丰富有意义的活动为中国和西班牙之间建立经济和文化桥梁。今天代领着协会的精英骨干们来到Alcázar de San Juan市进行金秋文化融入之旅,希望能为中西两国的经济文化交流和中西友谊作出应有的贡献。恰逢中华人民共和国成立70周年,此次活动将会进一步加强中西之间的了解和友谊。最后祝愿祖国繁荣富强,中西友谊长青。


市政厅招待会现场


协会成员和华星声乐班一起带来合唱节目《我爱你祖国》、《半个月亮爬上来》及经典西语歌曲《Paloma》,用美妙的歌声传达最美的情感,受到了在座嘉宾一致好评,也向Alcázar de San Juan市宣扬了中国传统文化。


合唱《我爱你祖国》《半个月亮爬上来》


Paloma》


市长和周报社长同会长团合影


接受当地电台和电视台采访


招待会嘉宾合影


招待会结束后,大家前往Intur酒店享用午餐,在那里大家享用到了经典的堂吉诃德式菜肴。午饭后前去参观教堂、城堡、D.Juan de Austria 塔和Hidalgo博物馆,在Hidalgo博物馆会员们了解了在西班牙黄金时代Manchego贵族的生活。在博物馆内还存放着珍贵的塞万提斯出生在Alcázar de San Juan市的受洗礼证明。


参观


本次文化融入之旅在温暖欢乐的气氛中完满落幕,协会会员们和西国友人们都意犹未尽,期待下次再相聚。


合影